Blooks Livraria Livraria Blooks, sempre com você
O escritor irlandês James Joyce, autor do vasto livro sobre um único dia chamado Ulisses, tem fama de difícil, de ilegível até. Ulisses e o Finnegans Wake mais que livros são desafios, rios que nem todo mundo se propôs atravessar. Hoje, claro, muito já foi decifrado mas a tarefa ainda exige muito… então se é para se chegar à margem desse rio caudaloso que é a obra de Joyce, melhor começar desde criança. Você não leu Joyce mas seu filho pode ler. E você com ele.
O gato e o Diabo nasceu de uma carta que o escritor escreveu para o neto e que virou livro. Assim Joyce se insere numa tradição, que inclui Oscar Wilde, por exemplo, de grande escritores conhecidos pela sua literatura adulta, que escreveram para criança. com sucesso.
O livrinho narra a curiosa história de mais uma esperteza do Diabo, esse sujeito malicioso. Sabendo que os habitantes de Beaugency, uma pequena cidade a beira do rio Loire, tem dificuldade em atravessar o rio ele constrói uma ponte e propõe um acordo ao prefeito: a alma do primeiro que cruzar a ponte como pedágio. E bem se sabe que não se faz acordo com o diabo, certo? O que você faria no lugar do prefeito? De quem seria essa alma? E o gato, como entra na história? Para respostas… basta ler esse livro que é inspirado num velho conto francês que Joyce teria escutado, com tradução, olhe só, de Lygia Bojunga e ilustrações do mineiro Lelis!
Detalhe para o traço de Lelis, que rouba, espertamente, para o Diabo a imagem do próprio Joyce!
